Ложь, страшная ложь и анестезиологические мифы
Перевод лекции John F. Butterworth «Ложь, страшная ложь и анестезиологические мифы», прочитанной на Ежегодном конгрессе Международного анестезиологического исследовательского общества, март 2015
- Периоперационный мониторинг работы сердечно-сосудистой системы у пациентов группы высокого риска: консенсус двенадцати
- Новые анальгетики при хирургических вмешательствах в амбулаторно-поликлинических условиях
Замечательная работа, которая отрезвляет и заставляет критически пересмотреть рутинные действия. Особенно понравилось, как автор затронул тему о давлении на перстневидный хрящ: анатомически КТ-исследования опровергают идеальную компрессию пищевода и доказательств реального снижения аспирации попросту нет, а визуализация гортани при этом страдает. Убедительно объяснен и миф об «идеальном» физрастворе — чётко показана связь гиперхлоремии с худшими исходами, что сразу склоняет к выбору сбалансированных полиионных кристаллоидов. Очень ценно, что автор не ограничивается критикой, а предлагает практические выводы, например, о допустимости межлестничной блокады под наркозом у детей, опираясь на реальные данные, а не на единичные случаи. Такой структурированный разбор устоявшихся заблуждений отлично тренирует клиническое мышление и надолго остаётся в памяти. Искренне благодарен за этот перевод освежающий взгляд на каноны нашей специальности.