Взаимосвязь между легким и головным мозгом

Уважаемые коллеги! Предлагаем вашему вниманию перевод обзора Chiara Roba и соавторов Взаимосвязь между легким и головным мозгом: физиологические стратегии ведения ОРДС при остром церебральном повреждении, опубликованного в августе 2026 года в Intensive Care Medicine. Сочетание ОРДС и острого церебрального повреждения создаёт фундаментальную терапевтическую дилемму: протективная ИВЛ может неблагоприятно влиять на церебральную физиологию, тогда как нейропротективные цели могут компрометировать респираторное ведение. В данном обзоре рассмотрены патофизиологические взаимодействия между повреждёнными лёгкими и мозгом с акцентом на конкурирующие эффекты ключевых вентиляционных переменных. Огромная благодарность за перевод Андрею Анатольевичу Науменко.