Антифосфолипидный синдром при беременности
Уважаемые коллеги! Предлагаем вашему вниманию перевод обзорной статьи Viorela Romina Murvai и соавторов Антифосфолипидный синдром при беременности: всесторонний обзор литературы, опубликованной в мартовском номере журнала BMC Pregnancy Childbirth. Результаты, обобщенные в этом обзоре, подчеркивают многогранность проблем и достижений в лечении АФС во время беременности. Доказательства подтверждают, что применение комбинированной антикоагулянтной терапии наряду с потенциальными иммуномодулирующими добавками имеет решающее значение для улучшения состояния матери и плода. Перевод В.С. Гороховского
АФС
Данная статья представляет собой анализ исследований, посвящённых антифосфолипидному синдрому во время беременности. Авторы, подробно рассматривают распространённость, клинические проявления, диагностику и лечение АФС у беременных женщин.
В статье также обсуждаются возможные последствия АФС для матери и ребёнка, включая преждевременные роды, преэклампсию, отслойку плаценты и внутриутробную гибель плода; указываются способы терапии на разных этапах выявления данного синдрома(авторы также обращают внимание на невозможность точного дозирования некоторых препаратов(НМГ), а также, на небольшой выбор препаратов разрешенных к приему беременными женщинами). Авторы обращают внимание на необходимость раннего выявления факторов риска, ранней диагностики, а также, раннего лечения АФС для снижения риска осложнений и улучшения исходов беременности. Хотелось бы отметить что статья написана простым языком, что улучшает понимание такой сложной темы.
Спасибо за перевод В.С.Гороховскому!